반응형

승무원 기내방송 내용 국영문 총정리

 

출발준비

한국어 스크립트

손님 여러분, (     )까지 가는 대한항공 (    )편, 잠시 후에 출발하겠습니다. 갖고 계신 짐은 앞 좌석 아래나 선반에 보관해 주시고, 지정된 자리에 앉아 좌석벨트를 매 주시기 바랍니다. 아울러, 기내에서의 소란, 흡연, 폭행, 성적수치심 유발행위, 승무원의 업무를 방해하는 행위 및 전자기기 사용기준 위반은 항공보안법에 따라 엄격히 금지되어 있음을 알려드립니다.

감사합니다.

 

English script

Ladies and gentlemen, this is Korean Air Flight (   ), bound for (   ). We will be departing shortly. Please make sure that your carry on items are stowed in the overhead bins or under the seat in front of you. Please take your seat and fasten your seatbelt. Also, please remember that commotion, smoking, acts of violence, any form of harassment, any in-flight disturbance of the crew members' duties and use of non-approved portable electronic devices are all strictly prohibited according to the Aviation Security Laws. Thank you.      

 

 

이 외에도 환영인사, 좌석벨트 상시 착용안내, 기내 판매, 이상 기류 안내, 착륙 안내, 도착안내, 작별인사 등의 다양한 기내방송 내용이 있습니다. 자세한 내용은 다음 링크를 참조하시기 바랍니다.

 

 

 

반응형